Dessa ”Allmänna villkor” gäller för Bonnier News Finlands tillhandahållande av Tjänsten till Annonsören och utgör en bilaga till Orderbekräftelsen.
”Annonsör” avser Bonnier News Finlands kund som framgår av Orderbekräftelsen; ”Avtalet” betyder gemensamt Orderbekräftelsen, dessa Allmänna villkor och övriga tillämpliga bilagor; ”Bonnier News Finland” betyder Bonnier News Finland AB, org.nr. 1460613-4, med adress Hovrättsesplanaden 23, 65100 Vasa; ”Konfidentiell Information” ska ha den betydelse som anges i punkt 10.1; ”Orderbekräftelse” betyder den orderbekräftelse som Bonnier News Finland har tillhandahållit Annonsören; ”Part” betyder Annonsören och Bonnier News Finland var för sig och ”Parterna” betyder dem tillsammans; ”Tekniska materialspecifikationer” betyder de tekniska materialspecifikationer som Bonnier News Finland från tid till annan tillhandahåller; ”Tjänsten” betyder den annonsering eller kampanj som framgår av Orderbekräftelsen; och ”Varumärkena” avser de titlar dvs. tidningar, magasin, poddar m.m. som ges ut och/eller ägs av Bonnier News Finland, dess koncernbolag eller intressebolag, samt övriga titlar m.m. som från tid till annan ingår i Bonnier News Finlands annonserbjudande.
2.1 Annonsmaterial ska, i fullständigt och fullgott skick, enligt de vid var tid gällande Tekniska materialspecifikationerna, vara Bonnier News Finland eller den Bonnier News Finland anvisar tillhanda senast det datum som framgår av Orderbekräftelsen.
2.2 Lämnas annonsmaterial för sent eller bristfälligt kan annonsen komma att inte bli införd. Sådant material debiteras enligt gällande prislista. 3. Avbokning Annonsörens avbokningar av annonser ska vara skriftliga och ställas till ansvarig säljare samt [email protected] för digitala kampanjer. Om Annonsören är tvungen att avboka beställda annonseringar eller kampanjer, tillämpas följande:
Annonsörens avbokningar av annonser ska vara skriftliga och ställas till ansvarig säljare samt [email protected] för digitala kampanjer. Om Annonsören är tvungen att avboka beställda annonseringar eller kampanjer, tillämpas följande:
● Display: Avbokning ska vara Bonnier News Finland tillhanda senast sju (7) arbetsdagar innan annonsen ska införas. Annons som avbokas efter deadline (7 dagar) debiteras fullt pris.
● Influencers: Om Annonsören avbokar en order för influencerkampanj efter att Bonnier News Finland har skickat en orderbekräftelse, har Bonnier News Finland rätt att debitera fullt avtalat pris för den aktuella kampanjen för att kunna täcka arvoden.
● Native: Avbokning ska vara Bonnier News Finland tillhanda senast fjorton (14) arbetsdagar innan annonsen ska införas. Annons som avbokas efter deadline (14 dagar) debiteras fullt pris. Om Annonsören avbokar en Native-order före fjorton (14) arbetsdagar innan annonsen ska införas men efter att Bonnier News Finland har skickat en orderbekräftelse, har Bonnier News Finland rätt att debitera för redan påbörjad produktion och arvoden.
● Print dagspress: Avbokning/ombokning av printannons i dagspress måste ske innan bokningsstopp. Vid avbokning därefter debiteras 50% av annonskostnaden.
● Bilagor/Ibladningar: Avbokning eller önskemål om flytt ska ske senast fem (5) veckor före bokat publiceringsdatum. Om avbokning/flytt meddelas senare än så debiteras 50% av det avtalade beloppet.
● Print magasin: Vid avbokning efter materialdag av beställd och bekräftad annons i våra magasin, förbehåller sig Bonnier News Finland rätten att debitera fullt annonspris. Vid avbokning senare än tjugoen (21) dagar före materialdagen debiteras 75% av annonspriset. Ibladning: Om plast är beställd mer än tjugoen (21) dagar före materialdagen behöver annonsören betala för det. Om Annonsören avbokar en order efter att Bonnier News Finland har skickat en orderbekräftelse och denna order innehåller produktion så har Bonnier News Finland rätt att debitera för redan påbörjad produktion och arvoden.
4.1 Det åligger Annonsören att leverera annonsmaterial i rätt tid och producerat enligt Bonnier News Finlands Tekniska materialspecifikationer. Vid Annonsörens uppladdning av annonsmaterial trots varning (gul eller röd), tar Bonnier inget ansvar för eventuell kvalitetsbrist.
4.2 Annonsören ska inom utsatt tid följa eventuella annonsinstruktioner från Bonnier News Finland och även vara Bonnier News Finland behjälplig vid frågor och hantering av annonsmaterial.
4.3 Annonsören ansvarar för innehållet i annons och för att annonsen, inklusive eventuell länkad information, inte gör intrång i annans rätt, såsom upphovsrätt, varumärkesrätt eller annan immaterialrätt. Annonsören svarar för alla kostnader som uppkommer för att förvärva dessa rättigheter eller för att använda annonsen. Annonsören ansvarar vidare för att annonsen uppfyller, och inte strider mot, vid var tid gällande lag, författning och myndighetsbeslut, förordning eller riktlinjer. Detta gäller särskilt marknadsföringslagstiftning och branschöverenskommelser, sedvänjor, riktlinjer samt god marknadsföringssed och etik avseende marknadsföring.
4.4 Det åligger Annonsören att tillse att annonsen innehåller uppgift som gör det lätt för läsaren att identifiera Annonsören samt att annonsen utgör reklam (reklammarkera).
5.1 Bonnier News Finland äger rätt att utan ersättning åt Annonsören vägra publicera, eller när som helst i efterhand avpublicera, annons om den inte uppfyller de Tekniska materialspecifikationerna eller andra överenskomna krav mellan Parterna.
5.2 Bonnier News Finland har rätt att utan ersättning åt Annonsören vägra publicera, eller när som helst i efterhand avpublicera, annons om Bonnier News Finland har anledning att anta att annonsen strider mot lag, förordning eller myndighetsbeslut, kan antas väcka anstöt, skada Bonnier News Finland eller något av Varumärkenas renommé, samt på liknande grunder.
5.3 Annonsören erinras även om att ansvarig utgivare enligt lag om yttrandefrihet i masskommunikation (430/2003) och Finlands grundlag (731/1999), alltid och utan motivering, har rätt att vägra införande av eller att i efterhand ta bort beställd annons.
5.4 Om beställd annons inte kan införas och detta beror på Annonsören eller något förhållande på dennes sida ansvarar Annonsören gentemot Bonnier News Finland med belopp som motsvarar överenskommet pris för annonsen. Bonnier News Finland är aldrig ansvarig gentemot Annonsören på grund av vägrad annonsering enligt denna punkt 5.
6.1 Bonnier News Finland ska tillhandahålla Tjänsten med rimlig skicklighet och den omsorg som kan förväntas av en tjänsteleverantör inom Bonnier News Finlands bransch. Om inget annat uttryckligen framgår av Avtalet tillhandahålls Tjänsten utan några garantier.
6.2 Om en annons införts på fel dag eller annan plats än beställd dag eller plats, och sådant fel beror på Bonnier News Finlands försumlighet, har Annonsören rätt till prisavdrag med högst det belopp motsvarande den annonskostnad Annonsören har att erlägga till Bonnier News Finland för den felaktiga annonsen. Annonsören är införstådd med och accepterar att detta utgör Annonsörens enda rätt till påföljd vid fel i annons.
6.3 Bonnier News Finland ansvarar inte för fel i annonsmaterialets tillhandahållande av Annonsören eller fel som uppkommer vid överföring av annonsmaterial från Annonsören till Bonnier News Finland, om felet inte beror på Bonnier News Finland. Vidare ansvarar Bonnier News Finland inte heller för utebliven publicering eller fel i annons om anledningen härtill är problem hos informationsöverförare utanför Bonnier News Finland kontroll.
6.4 Vid andra avtalsbrott än fel enligt punkt 6.2 är Bonnier News Finland ansvar alltid begränsat till direkt skada och direkta kostnader. Ersättning för utebliven vinst eller annan indirekt skada eller förlust utgår inte, med undantag för om Bonnier News Finland agerat med grov vårdslöshet eller uppsåt. Bonnier News Finlands ersättningsskyldighet är under alla omständigheter begränsad till högst den faktiska annonskostnaden som Annonsören har erlagt till Bonnier News Finland enligt Avtalet.
6.5 Annonsören ska ersätta och hålla Bonnier News Finland skadelös för all skada och kostnader som orsakas Bonnier News Finland genom brott mot Avtalet samt Annonsörens marknadsföring under Avtalet, inklusive för eventuell skada, anspråk eller kostnader som uppkommer för tredje part, till exempel för till följd av intrång i immateriella rättigheter eller andra rättigheter.
7.1 Om Annonsören vill kräva prisavdrag till följd av fel i en annons enligt punkt 6.2 ovan måste Annonsören reklamera påstått fel senast tre (3) dagar efter att annonsen infördes eller skulle införas. Reklamationen ska vara skriftlig och ställas till ansvarig säljare och [email protected]. Har inte Annonsören reklamerat inom utsatt tid förlorar Annonsören sin rätt att göra gällande fel i annonsen.
7.2 Om Bonnier News Finland inte erhåller annonsmaterialet i tid och i enlighet med de Tekniska materialspecifikationerna enligt ovan punkt 2.1 och 4.1, har Annonsören förlorat sin rätt att få annonskorrektur innan publicering respektive reklamera publicerad annons, och Annonsören debiteras fullt pris i enlighet med Avtalet.
8.1 Annonsören ska erlägga betalning enligt gällande prislista vid ingående av Avtalet om inte annat särskilt avtalats. Mervärdesskatt och eventuella andra skatter tillkommer. Bonnier News Finland erhåller rätten att när som helst ändra sin prislista.
8.2 Fakturering kommer att ske av Bonnier News Finland eller respektive Varumärke där publicering av annonserna har skett. Betalningsvillkor är fjorton (14) dagar netto från fakturadatum. E-fakturering är avgiftsfritt. Vid pappersfakturering för HBL, VN och BBL tillkommer en fakturavgift om 5 euro exkl. Moms, och vid pappersfakturering i annan media tillkommer en fakturavgift om 5,65 euro per faktura. Vid dröjsmål med betalning utgår dröjsmålsränta enligt räntelagen (633/1982). Bonnier News Finland har även rätt att själv eller via respektive Varumärke debitera Annonsören påminnelseavgift och andra kostnader för fordrans indrivning samt förseningsersättning enligt lag om indrivning av fordringar (513/1999).
8.3 Om inget annat avtalats har Bonnier News Finland eller respektive Varumärke rätt att kräva förskottsbetalning.
8.4 Eventuell reklamation av faktura ska ske snarast möjligt och senast inom fjorton (14) dagar från fakturadatum. Har inte Annonsören reklamerat inom utsatt tid förlorar Annonsören sin rätt att bestrida fakturan.
Bonnier News Finland har rätt att omedelbart säga upp Avtalet utan ersättning åt Annonsören om Annonsören, enligt Bonnier News Finlands rimliga uppfattning, bryter eller på sakliga grunder kan antas bryta mot lagar eller regler, branschpraxis eller god sed och moral och därigenom riskerar att åsamka Bonnier News Finland eller respektive Varumärke skada eller dåligt renommé.
10.1 Parterna förbinder sig att iaktta sekretess beträffande innehållet i och existensen av detta Avtal samt information, såväl skriftlig som muntlig och i annan form, rörande den andra Partens interna affärsangelägenheter, finansiella information, priser, affärsplaner, data och sådan annan information som respektive Part uttryckligen angivit är konfidentiell eller annars rimligen kan antas vara konfidentiell (”Konfidentiell Information”). Sekretessåtagandet ska fortsätta att gälla efter det att Avtalet upphört att gälla så länge som informationen förblir konfidentiell.
10.2 Sekretessåtagandet enligt detta Avtal gäller dock inte information som:
(a) är allmänt känd eller kommer till allmän kännedom på annat sätt än genom brott mot detta Avtal;
(b) Part kan visa att denne redan kände till innan denne erhöll informationen från den andra Parten; eller
(c) Part mottar från tredje man utan att vara bunden av sekretessplikt i förhållande till denne.
10.3 För det fall någon av Parterna på grund av lag, tvingande myndighetsbeslut eller liknande tvingande skyldighet tvingas avslöja Konfidentiell Information till tredje part ska den andra Parten snarast underrättas om detta och informationen som kommer att avslöjas (om sådan åtgärd inte är förbjuden). Part som är skyldig att avslöja Konfidentiell Information ska begränsa avslöjandet till att endast omfatta den Konfidentiella Informationen som är nödvändig för att följa åläggandet. Till undvikande av missförstånd fråntar inte denna sekretessförbindelse Bonnier News Finland möjligheten att dela sådan nödvändig Konfidentiell Information med respektive Varumärke som krävs för fullgörandet av Avtalet.
10.4 Bonnier News Finland har alltid rätt att dela Konfidentiell Information med sina koncernbolag, intressebolag och samarbetspartners.
11.1 Annonsören är medveten om att Bonnier News Finland kan dela vissa uppgifter (såsom namn och kontaktuppgifter till kontaktpersoner och företrädare för Annonsören) med sina koncernbolag, intressebolag och samarbetspartners. Annonsören åtar sig att säkerställa att Annonsörens företrädare informeras om denna delning av uppgifter samt tillse att respektive person ger sitt medgivande till att sådan behandling och delning sker.
Information om behandling av personuppgifter hittar du på Bonnier News Finlands Integritetscenter
12.1 Äganderätten till offertmaterial och annonsmaterial som producerats eller på annat sätt tagits fram av Bonnier News Finland tillkommer Bonnier News Finland om inte annat särskilt avtalats mellan Parterna. Annonsören får rätt att använda en annons eller annat material som producerats av Bonnier News Finland endast för det ändamål för vilket annonsen eller materialet producerats.
12.2 Bonnier News Finland licensierar i vissa fall bilder från en tredje part som används i offertmaterial och annonsmaterial som Bonnier News Finland tagit fram för Annonsörens räkning. Annonsören äger ingen rätt att för eget bruk eller på annat sätt än vad som angetts av Bonnier News Finland, använda sådana bilder som Bonnier News Finland tagit fram.
12.3 Inte heller i övrigt ska något i detta Avtal tolkas som att Part överlåter immateriella rättigheter till den andra Parten.
Bonnier News Finland är inte ansvarig för bristande fullgörelse av sina förpliktelser enligt detta Avtal eller skada som uppkommer p.g.a. att dess uppfyllande av förpliktelserna förhindras till följd av omständigheter utanför dess kontroll inklusive, men inte begränsat till, ny lagstiftning, nya myndighetsföreskrifter, krig eller hot om krig, uppror, terror, sabotage, naturkatastrofer, brist i eltillförsel eller brist i allmänt kommunikationsnät, brand eller motsvarande eller av fackliga åtgärder, som till exempel strejk, blockad, bojkott och lock-out.
Avtalet med dess bilagor utgör Parternas fullständiga reglering av alla frågor som detta Avtal berör. Alla skriftliga eller muntliga åtaganden och utfästelser som föregått Avtalet ska ersättas av innehållet i detta Avtal och dess bilagor.
Avtalet får inte överlåtas utan den andra Partens godkännande. Bonnier News Finland får dock alltid överlåta rätten att ta emot betalning enligt detta Avtal samt äger rätt att utan särskilt medgivande från Annonsören överlåta Avtalet eller rättigheter och skyldigheter som följer därav till annat bolag inom den koncern som Bonnier News Finland från tid till annan ingår i.
16.1 Finsk lag tillämpas på detta Avtal.
16.2 Tvist med anledning av detta Avtal ska avgöras av allmän domstol med Österbottens tingsrätt som första instans.
Senast uppdaterad 2024-02-06/BN Legal
Be om offert
Genom att marknadsföra i våra kanaler når du dina befintliga kunder, skapar nya kundrelationer, stärker ditt varumärke och ökar din kännedom. Hör av dig redan i dag så skapar vi tillsammans en lyckad kampanj!